Este es un taller de varios días: te invitamos a que asistas a las dos sesiones del domingo y a la lectura de poesía el martes por la noche.
Descubre tu identidad a través de la autoexpresión creativa usando como inspiración las exposiciones especiales del Museo del Descubrimiento de Fort Collins: Piel: Armadura viva, identidad en evolución y El prejuicio en nuestro interior. Conéctate contigo mismo y con los demás usando la poesía como un puente entre el corazón y la mente. Acompáñanos junto a la artista Ally Eden en un taller de poesía de dos sesiones, donde explorarás cómo la poesía puede transformar la forma en que nos relacionamos. Inspirándonos en las exposiciones del Museo, nos sumergiremos en ejercicios de escritura que nos guiarán por la vasta galaxia de la experiencia humana, ayudándonos a sentir y comprender desde lo más profundo. Esta serie de talleres culmina con una lectura grupal para celebrar el trabajo de los participantes, como parte del ciclo de eventos Tuesday Night Live que se desarrolla durante la exposición. Se recomienda participar en ambos talleres.
Taller Día 1
Domingo, 1 de diciembre
1:00 p.m. - 3:00 p.m.
En este taller inicial, empezaremos con una visita gratuita por las exposiciones especiales del Museo: Piel: Armadura viva, identidad en evolución y El prejuicio en nuestro interior. Acompañaremos esta experiencia con una lectura de poesía profunda y significativa de distintas partes del mundo. Reflexionaremos sobre cómo nos percibimos a nosotros mismos en relación con el arte de los demás y redactaremos poemas que expresen nuestras propias identidades a través de una serie de sugerencias creativas. ¡Escribe y lee en el idioma que más conecte con tu corazón! No se requiere experiencia previa. Esta sesión se presentará solo en inglés.
Taller Día 2
Domingo, 8 de diciembre
10:00 a.m. - 12:00 p.m.
El segundo taller se basa en el primero. Conocerás a más poetas del programa mientras nos aventuramos más allá de la palabra escrita, explorando conceptos como los sonidos, la revisión y la recitación. Aplicaremos nuevas técnicas a los poemas que ya hemos redactado, puliendo cada palabra hasta que brillen nuestras voces con luz propia. Con la ayuda de un facilitador invitado especial, ustedes los escritores practicarán la lectura en voz alta y recibirán comentarios personalizados antes de la lectura grupal. Sesión bilingüe en inglés y español.
Lectura de Poesía: Abierta al Público
Martes, 10 de diciembre
6:00 p.m. - 8:00 p.m.
¡Es hora de celebrar! Comparte tu trabajo y conecta con los demás durante una deslumbrante muestra de talento y unión humana en el Domo del Museo. Los participantes del taller tendrán entrada gratuita al museo durante este evento, y aquellos que elijan leer su obra en voz alta recibirán entradas para sus invitados a precio de "paga lo que puedas", en donde pueden elegir el precio de sus boletos. Los lectores serán asignados a la primera o segunda parte de las presentaciones, con un intermedio de 15 minutos entre ambas. La poesía se presentará en inglés y español.
Conoce a Ally Eden
Ally Eden, poeta emérita de Fort Collins, es una poeta del pueblo que busca unir diferencias a través del lenguaje. Además de trabajar como intérprete y traductora de español, en su tiempo libre, Ally se dedica a la poesía y el arte interdisciplinario. La obra de Ally Eden es relevante, conmovedora y profundamente enraizada en el amor por su comunidad. Su enfoque artístico se centra en crear experiencias participativas donde haya un lugar para todos.
Instagram: allyedenpoetry
---------------------------------------------------------------------------------------------------
This is a multi-day workshop: please plan to attend both Sunday sessions and the Tuesday night poetry reading.
Explore your identity through creative self-expression using FCMoD’s special exhibitions Skin: Living Armor, Evolving Identity and The Bias Inside Us. Connect with yourself and others using poetry as an interface between the heart and mind. Join FCMoD and artist Ally Eden for a 2-part poetry workshop and discover how poetry can change the way we relate. Using FCMoD’s current exhibitions Skin: Living Armor, Evolving Identity and The Bias Inside Us, as inspiration, we will engage in writing exercises that help us feel our way to understanding across the galaxy of human experience. This workshop series builds and culminates in a group show celebrating the participants’ work as part of FCMoD’s Tuesday Night Live event series that runs throughout the exhibit’s installation. Participation in both workshops is highly encouraged.
Sunday Dec. 1
10:00am-12:00pm
In this generative workshop, we’ll start with a free tour of FCMoD’s current exhibitions, Skin: Living Armor, Evolving Identity and The Bias Inside Us, and pair that experience with poignant poetry from around the world. We will ask questions about how we view and understand ourselves in relation to others’ art and draft poems that reflect our own identities through a series of prompts. Write and read in the language of your heart! No prior experience necessary. This workshop will be presented in English only.
Sunday Dec. 8
10:00am-12:00pm
Workshop two builds on workshop one. Get to know more poets in the program as we move beyond the page into the space of sonics, revision, and performance. Applying new techniques to our previously drafted poems, we’ll work toward polished pieces that skillfully illuminate our unique voices. With the help of a guest “star” facilitator, writers will practice reading poetry onstage and get one-on-one feedback before the group show. Bilingual English/Spanish session.
Poetry Reading: Open to the Public
Tuesday Dec. 10
6:00pm-8:00pm
A celebration! Share your work and connect with others during a stellar display of talent and human connection in FCMoD’s OtterBox Digital Dome Theater! Workshop participants will have free entry to the museum during this event, and guests can purchase pay-what-you-can tickets. A note that readers will be assigned to the first or second set of performances, with a 15-minute intermission between each set. Spanish and English poetry will be shared.
Meet Ally Eden
Fort Collins Poet Emeritus Ally Eden is a people’s poet seeking to bridge difference by way of words. By day she is a Spanish interpreter/translator; by night, a poet and spoken-word performer. Ally Eden’s work is relevant, poignant, and rooted in love for community. In her approach to art as a practice, she strives to curate participatory experiences that offer everyone a seat at the table.
Instagram: allyedenpoetry